Fixée sur le suicide de Dunbar, Rowan est aussi surprise que quiconque de revoir Hailey à l’école. Les messages cryptés du compte de monkeyman gardent Rowan en alerte.