Mia, Alex et Harry font équipe pour enquêter sur une coïncidence des plus troublantes. Dev, quant à lui, revisite son passé ou du moins ce dont il se souvient.