Sortie originale 2 novembre 2000
Épisode précédent S04E22 - Dag Con Carnie
Numéro S04E23
Scénariste Micah Wright
Pays États-Unis
Langue originale Anglais
Genres Animation, Enfant, Comédie, Famille
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 13 novembre 2025 - 15:15
sur 11 bases de données

All in the Colony

95 membres

Daggett achète une fourmilière blanche et libère involontairement une colonie de termites qui dévorent lentement le barrage. Alors que les garçons luttent contre l'insecte envahisseur, Daggett perd son sang-froid et rejoint la colonie. Norbert doit sauver son frère tout en luttant seul contre les termites !