• Sortie originale
  • Sorties plateformes
  • Numéro S01E01
  • Durée de l'épisode 45 minutes
  • Réalisateur Gerardo Naranjo
  • Pays États-Unis
  • Langue originale Anglais
  • Genres Drame, Crime, Thriller, Mystère
  • Liens externes Page TheTVDB
    Page IMDB
    Page TheMovieDB
  • Dernière mise à jour 9 novembre 2026 - 22:15
    sur 11 bases de données

Vidéo : Pilot

2K membres
Video thumbnail

A la frontière américano-mexicaine, une panne géante d’électricité rend les services des douanes et d'immigration aveugles quelques instants. Une personne en profite pour déposer un corps sur la route. Lorsque l'électricité est rétablie, un des hommes voit à l'écran le corps. Les autorités d'El Paso et de Juarez sont appelées immédiatement. Marco Ruiz ne se bat absolument pas pour garder l'enquête et laisse la balle dans le camps des américains et de Sonya qui semble un peu bizarre. Elle refuse à une américaine de passer pour éviter de détruire la scène du crime alors que son mari est dans un état grave et doit être emmené en urgence à l'hôpital.
Une fois les mexicains partis, les services américains relèvent tout ce qu'ils peuvent et lorsqu'ils veulent soulever le corps, ils découvrent avec stupeur qu'il est découpé en deux.

Prochain épisode
S01E02 - Calaca

Épisodes

Séries similaires (10)

True Detective
True Detective
The Bridge (2011)
The Bridge (2011)
Marcella
Marcella
Deadline 14/10
Deadline 14/10
Calamities
Calamities
The Blue Road
The Blue Road
The Tunnel
The Tunnel
Los gringo hunters
Los gringo hunters
Enemigo Íntimo
Enemigo Íntimo
Schlafende Hunde
Schlafende Hunde