Le lieutenant Yeom Mi, affecté aux meurtres en série dits des « code-barres », demande l'aide de la police locale quand deux individus disparaissent mystérieusement.