Le deuxième vote de mise à mort commence. La police s'efforce d'empêcher l'application de la peine de mort par Gaetal.