- Sortie originale
- Épisode précédent S01E11 - Beyond the Campus Walls
- Numéro S01E12
-
Réalisateur
Clara Aranovich
-
Scénaristes
Elwood Reid
Sharon Lee Watson
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Action, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
13 février 2026 - 06:40
sur 11 bases de données
Off the Books
Colter est contraint de faire équipe avec son frère, Russell, lorsque celui-ci lui demande de l'aider à retrouver un ancien camarade de l'armée, qui a disparu après plusieurs semaines de comportement paranoïaque. L'enquête conduit les deux frères dans le monde des forces spéciales, des missions louches et des théories du complot, tout en les obligeant à affronter leurs différends liés à leur passé familial
L'avis de BetaSeries
Disney+ illumine décembre avec The Eras Tour, Percy Jackson et Vice-Versa 2
Entre un événement musical mondial, le retour d’une saga mythologique adorée et un nouveau bijou signé Pixar, la plateforme entend accompagner les fêtes avec trois sorties phares : The Eras Tour de Taylor Swift, Percy Jackson et les Olympiens et Vice-Versa 2.
Prochain épisode
S01E13 - The Storm
Commentaires (6)
C’est fou j’ai eu l’impression de revoir Dean pendant un instant vu les similarités entre Russel & Dean. J’espère voir un épisode dans la saison 2 avec la famille réunis.
Dean!!!!!!!! 🤩
Après la sœur le frangin… à deux on est encore plus fort 💪 !