Stevie trouve une médaille de championnat et la remet à sa propriétaire, qui oublie alors un instant son passé tragique pour remonter de nouveau sur un cheval et courir.