Nathan se rend compte que ses proches sont en danger car des secrets sont révélés et un lien surprenant est révélé entre les événements passés et le présent.