Captain Liberty réussit à convaincre Arthur de révéler à sa mère et sa sœur sa nouvelle vie de super-héros. Mais son coming-out tourne mal et Arthur se retrouve très vite... interné dans un hôpital psychiatrique !