Barker et Ellis se retrouvent impliqués dans une affaire où des millions de dollars sont en jeu ainsi qu'un virus mortel.