Quelqu'un vole la chaîne marquant l'appartenance de Riley à l'équipe de Thugnificent, provoquant les diverses tentatives de Riley de la récupérer.