A la suite d’une altercation avec un suspect, qu’il a dû abattre pour sauver la vie de Michelle, Toby est atteint d’un syndrome de stress post-traumatique. Il est persuadé que quelqu’un envisage d’assassiner un politicien français dans les 24 heures. Toute l’équipe se mobilise pour éviter un drame…
Commentaires (2)
Saison moyenne. J'espère que les scénaristes seront plus créatifs, car il y a de la matière pour ce genre de série !
Haha, Erin Karpluk ! Dommage que Being Erica ne soit plus "on air", ça aurait fait un cross over relativement sympa !!