Simon Templar prend tous les risques en se déguisant en perceur de coffre-fort pour déjouer ce que l'inspecteur Teal décrit comme " le crime du siècle ".