A la demande d'un agent de la NSA, Spence et Bru se rendent en Amérique du Sud, avec pour mission de neutraliser un caïd de la drogue... (Partie 2)