Timide et sans complexe

Encore une série que l'on doit à Stephen J. Cannell ( L'Agence tous risques, 21 Jump Street, Rick Hunter, Two, Le Juge et le Pilote, Un flic dans la mafia, Le Rebelle, Les Têtes brûlées, Les dessous de Palm Beach …)

Une seule saison de 14 épisodes. Petite anecdote : Pierre Arditi double Jeff Goldblum en français. . On ne peut pas remplir la section épisodes, alors je les mets là : . 1.01 et 1.02 - Timide Et Sans Complexe (Episode-Pilote)/ Tenspeed and Brown Shoe (Pilot Episode) Eddie Turner vient à peine de sortir de prison qu'il se retrouve déjà mêlé à une sombre histoire de vol de diamants appartenant à la pègre et d'une valeur d'un million de dollars. Ce que Turner ignore, c'est que ces diamants proviennent du trafic organisé par des nazis qui les possédaient depuis la Seconde Guerre mondiale. Au hasard de ses mésaventures, Eddie Turner fait la connaissance inattendue de Lionel Withney, un comptable de formation, venu à Los Angeles pour se marier, mariage qui va singulièrement se compliquer quand Turner planque les précieux diamants dans la voiture de Withney... 1.03 - L'Enlèvement d'Une Taxi Girl / Robin Tucker's Roseland Roof and Ballroom Murders Leur agence de détectives enfin ouverte, Lionel et Eddie sont sollicités pour leur première affaire : un inconnu veut les engager afin de retrouver une fille disparue. 1.04 - Mark Savage dit : "Tôt ou tard il faut règler la note" / Savage Says : "There's No Free Lunch" Nos deux héros viennent en aide à une de leurs clientes qui leur a affirmés qu'on voulait la supprimer. Lionel tombe bien évidemment amoureux de la belle en détresse... 1.05 - Mark Savage dit : "Je me demande à quoi servent les amis" / Savage Says : "What Are Friends For ?" Lionel et Eddie ont fort affaire avec un gang de motocyclistes suite à la demande d'un de leurs nouveaux clients, un financier, qui doit vérifier la situation fiscale de deux membres de son cabinet. 1.06 - Combines et Ordinateurs / The Sixteen Byte Data Chip and the Brown-Eyes Fox Diffusion USA le : 16 mars 1980 sur ABC / Diffusion France le : 12 avril 1981 sur Antenne 2 / Rediffusion France Harry Basch exige de Lionel et de Eddie qu'ils mettent en place une investigation pour le compte d'une jeune femme. Cette dernière est à la recherche de son frère bizarrement porté disparu, un petit génie de l'informatique impliqué dans une sombre machination montée par d'anciens footballeurs professionnels... 1. 07 - La Vie des Millionnaires / The Millionaire's Life Eddie fait appel à un ancien condamné pour une arnaque qui tourne mal et les confronte tous deux, en compagnie de Lionel, à la pègre locale. Le but d'Eddie était de faire payer les dettes de l'agence par un millionnaire ! 1.08 - Mark Savage dit : "Le gibier le plus dangereux est le gibier de potence" / Savage Says : "The Most Dangerous Bird is the Jailbird" Un caïd décide de lancer un contrat sur les têtes de Lionel et de Eddie après que ces derniers aient porté assistance à une jeune femme en détresse, Phyllis Lattiger, la maîtresse de Tommy Tedesco, un truand que Lionel a envoyé en taule. 1.09 - Il Est Plus Facile De Faire Passer Un Eléphant Par Le Chas D'Une Aiguille Qu'un Faux Cheikh dans Un Hôtel de Bel Air / It's Easier to Pass an Elephant Through the Eye of a Needle Than a Bad Check in Bel Air Eddie doit prendre en charge son neveu alors que des hommes sont à sa poursuite depuis qu'il a récupéré un curieux carnet... 1.10 - Un Anniversaire à Marquer d'Une Pierre Blanche / Loose Larry's List of Losers Lionel reçoit un cadeau inattendu de la part d'Eddie pour son anniversaire. Dans le même temps, l'officier de probation d'Eddie tente par tous les moyens de le renvoyer en prison. 1.11 - Une Vieille Histoire à Mourir de Rire / This One's Gonna Kill Ya Quelqu'un essaie de tuer nos deux héros peu après que Lionel ait décidé de résoudre un crime qui s'est produit 40 ans auparavant et qui a impliqué une célèbre reine de beauté. 1.12 - Comtesse à Vendre / Untitled Par hasard, Eddie apprend que la femme de ménage en charge du nettoyage de l'agence de Lionel est, en réalité, la dernière descendante d'une riche famille royale originaire de Russie. Il décide alors de monter une sacrée combine : arranger un mariage bidon entre ladite comtesse et Martin Boxx qui est prêt à payer 25 000 dollars pour devenir comte à son tour ! 1.13 - Le Trésor de la Rue Sierra Madre / The Treasure of Sierra Madre Street Lionel et Eddie se lancent à la poursuite d'un tueur en série. Pour cela, le duo s'appuie sur les bons offices d'un malade placé dans un hopital psychiatrique qui s'avère être un ancien policier. 1.14 - Trente Six Chandelles Pour Quarante Deux Carats / Diamonds Aren't Forever Eddie apprend que les parents de Lionel viennent lui rendre visite. Afin de les impressionner, Eddie loue, de façon quelque peu frauduleuse, un magnifique bureau. Aussitôt, les ennuis commencent...