Protect and Serve
Allison et Devin découvrent la cause troublante d'une guerre de territoire à Crestview. Allison et Matt rendent visite à Tim en compagnie de toute la famille. Jalouse de la complicité entre Cameron et Allison, Jackie prend une mauvaise décision.
- Sortie originale
- Épisode précédent S01E09 - Legacy
- Numéro S01E10
-
Réalisateur
Steven R. Monroe
-
Scénariste
Peter Hume
- Pays Canada
- Genres Crime, Drame, Famille
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
13 août 2022 - 07:08
sur 11 bases de données
Épisodes (10)
Saison 1
Commentaires (5)
la traduction française de épisode 10 est bloquée depuis plusieurs semaines à 20,53%, c'est inquiétant ..... les traducteurs ont-ils jeté l'éponge ?
je débarque (désolé), mais impossible de trouver les sous-titres FR du dernier episodes.. une piste ?
A toujours dénigrer les autres ça les rabaisse et ils font des conneries ! Mais là même si elle se sentait mal... Ouais bon ok c'est une addiction mais quand même. Il y allait un peu fort le Cameron aussi. Et les autres qui en rajoute. Bref ça devait bien s'effondrer mais je m'attendais pas à une fin comme ça. Sinon le dirty cop dès la mention par la prof de yoga je savais que c'était le Lee sorti d'on ne sait où ! L'autre nouveau c'était trop facile. Une saison simplette. J'aimerais une saison 2 juste pour avoir un happy end avec les jeunes mais sans être à fond quoi...