Ardillon et Sixe déclenchent accidentellement des lasers en direction d’une étoile. En expansion, l'astre menace de tout détruire. L’équipage réussira-t-il à sauver l’univers de cette catastrophe ?