Alan tente, sans succès, de cacher à Jake qu'il est sorti en secret avec Lindsay, la mère de son copain Eldridge. Il est tellement furieux qu'il décide de prendre définitivement le large et de déménager pour s'installer avec Judith à plein temps. Charlie, de son côté, après s'être réveillé d'une fiesta sauvage dont il ne parvient pas à se souvenir, décide d'arrêter définitivement de boire, effrayé par cette amnésie totale et soudaine. Parviendra-t-il à tenir son engagement de sobriété ? Le défi s'avère plus difficile que prévu à relever. Le chemin de la tempérance est semé d'embûches, pour certaines inattendues...
Commentaires (3)
Nouvelle coupe de cheveux pour Charlie !
(par contre les sous-titres français qui viennent de tvsubtitles sont pourris !!)
On repart sur très bon épisode, espérons que la saison soit du même niveau