To commemorate her entrance into elementary school, Daikichi and Rin plant a loquat plant in their garden. Later, Rin wonders if there was a tree planted for her birth, so Daikichi goes to ask Masako about it, who reveals a tree was planted at Souichi's place. He finds the tree, a fragrant olive tree just like the one that was planted for his birth, and brings it back to his place.
Commentaires
Kôchi,le petit camarade de Rin,est un vrai petit garnement !!^^ (concernant sa mère,il est fort à parier qu'elle finira par être en couple avec Daikichi !!). Concernant l'épisode,je l'ai trouvé particulièrement poétique, voir même très émouvant,notamment grâce à cette merveilleuse idée de planter un arbre à la naissance d'un enfant,afin de garder un souvenir indélébile,persistant,des années qui passe. J'ADORE L'IDÉE,ainsi que cette face du Japon très traditionnelle, immémoriale.