Night of a Thousand Eyes

Quand un ami de Dan, également détective privé, est tué, sa petite amie demande à Dan d’enquêter. Au même moment, une convention de détectives privés a lieu à l’hôtel et d’autres détectives sont assassinés. Une détective privée détient des informations, mais refuse de les partager. Lorsqu’elle est à son tour attaquée, elle révèle qu’elle et d’autres détectives avaient été engagés pour résoudre une affaire non élucidée depuis des années.

Prochain épisode

S02E12 - Lost Monday