Xena et Gabrielle sont en Chine. Elles rencontreront les filles de Laoma, qui avait par le passé aider Xena. Elles devront se battre contre la poudre noire