Xena et Gabrielle sont libérées de leur prison de glace après 25 ans. Elles partent à la recherche de Eve, devenue une impitoyable dirigeante romaine