Un autre membre des Cinq grands lance un duel à Duke, Tristan et Sérénité pour pouvoir retourner dans le monde réel et obtenir le contrôle absolu de leurs corps.