Jack informa a la UAT de la situación y desde allí logran localizar a Navi Araz y Behrooz en la lavandería del hospital. Jack accede al lugar y cuando consigue reducir a Navi, Behrooz le dispara y le mata. Dina cumple su promesa y aunque no sabe dónde está el conmutador, les da la dirección del edificio donde se planearon los ataques. Jack pide a Tony que lleve a Dina y a Behrooz a la UAT y que sea él quien les interrogue ya que pedirá que sea reincorporado a la unidad. Él se acerca hasta la dirección que les ha proporcionado Dina y descubre una oficina secreta en la que se confirma que los actos terroristas fueron ideados desde allí. En la UAT averiguan que el edificio es propiedad de una empresa llamada Galaxy y cuyo director financiero es Paul Raines, el marido de Audrey. Jack le pide a Audrey, que ha salido de la UAT, que localice a Paul. La chica le llama y le pide que se quede en el hotel porque quiere hablar cara a cara con él de su relación. Ni Jack ni Heller están de acuerdo en que Audrey se arriesgue pero ella está decidida a acercarse hasta allí. Discuten y Paul empieza a sospechar que algo pasa. En ese momento, Jack entra en la habitación y detiene a Raines.
Mientras, Marianne ya ha recuperado la consciencia y sale de la UAT junto a Curtis para copiar los archivos de un ordenador al que ella tiene acceso y que puede proporcionar información sobre los terroristas y el conmutador. Una vez allí, un grupo de hombres armados entra por sorpresa, mata a Marianne y se lleva a Curtis.
La serie de televisión 'Homeland' ha capturado la atención mundial con su primera temporada llena de intriga, espionaje y giros inesperados. Estrenada en Estados Unidos y creada por los showrunners Howard Gordon y Alex Gansa, esta producción ha redefinido el género del thriller con sus intensas tramas y personajes complejos. Con 8 temporadas y un total de 96 episodios, es una serie que promete mantenerte al borde del asiento.
La trama central se inicia con el regreso del sargento de la Marina Nicholas Brody (interpretado por Damian Lewis) a suelo estadounidense después de haber estado desaparecido durante ocho años en Irak. Su liberación debería ser motivo de celebración; sin embargo, la joven agente de la CIA Carrie Mathison (interpretada magistralmente por Claire Danes) sospecha que no todo es lo que parece. Carrie cree firmemente que Brody pudo haber sido convertido por sus captores para actuar contra su propio país.
Uno de los grandes atractivos de 'Homeland' es cómo logra mezclar elementos de acción, crimen, drama y misterio. Cada episodio está diseñado para revelar solo una parte del rompecabezas, manteniendo a los espectadores siempre queriendo saber más. Además, el reparto estelar incluye a Mandy Patinkin como Saul Berenson y Morena Baccarin como Jessica Brody, quienes aportan profundidad emocional a la narrativa.