En el departamento de Defensa descubren que la parte del libro que falta y que está en poder de Marwan contiene información sobre la localización de los arsenales nucleares del país. Chloe encuentra una pista que puede llevar a encontrar a Marwan. Se trata de un tal Yosik Khatami, que se ha puesto en contacto con él hace poco. Curtis será el encargado de seguir la pista, que le lleva al puerto, donde Khatami debe encontrarse con alguien. Se trata de Joe Prado, que mata a Khatami justo en el momento que Curtis los localiza. Lo detiene y lo lleva a la UAT para interrogarle. Marwan se entera de lo ocurrido y pide para él un abogado de Amnistía Global para que se acerque a la UAT e impida el interrogatorio. Así lo hace, contra la opinión de Jack, que pide ayuda al Presidente ya que está seguro de que Marwan está detrás de todo. Éste, prefiere consultar con sus asesores si debe permitir que se torture a Prado para obtener información y Bauer, que no quiere perder tiempo, idea un plan. Consiste en dejar libre al sospechoso para luego detenerle él y sacarle información sin testigos ni cámaras. Éste le da por la fuerza una localización del terrorista.
Poco antes, a la UAT ha llegado una inquietante información: un convoy que contenía una cabeza nuclear y que viajaba hacia Iowa, ha desaparecido.
La serie de televisión 'Homeland' ha capturado la atención mundial con su primera temporada llena de intriga, espionaje y giros inesperados. Estrenada en Estados Unidos y creada por los showrunners Howard Gordon y Alex Gansa, esta producción ha redefinido el género del thriller con sus intensas tramas y personajes complejos. Con 8 temporadas y un total de 96 episodios, es una serie que promete mantenerte al borde del asiento.
La trama central se inicia con el regreso del sargento de la Marina Nicholas Brody (interpretado por Damian Lewis) a suelo estadounidense después de haber estado desaparecido durante ocho años en Irak. Su liberación debería ser motivo de celebración; sin embargo, la joven agente de la CIA Carrie Mathison (interpretada magistralmente por Claire Danes) sospecha que no todo es lo que parece. Carrie cree firmemente que Brody pudo haber sido convertido por sus captores para actuar contra su propio país.
Uno de los grandes atractivos de 'Homeland' es cómo logra mezclar elementos de acción, crimen, drama y misterio. Cada episodio está diseñado para revelar solo una parte del rompecabezas, manteniendo a los espectadores siempre queriendo saber más. Además, el reparto estelar incluye a Mandy Patinkin como Saul Berenson y Morena Baccarin como Jessica Brody, quienes aportan profundidad emocional a la narrativa.