Deeply Touched! Humans and Akikans

Melon descubre a Yell que acababa de dañar a Kakeru con su espada. Antes de que la batalla pudiera continuar, Najima regresa a Yell, se disculpa y sale corriendo. Kakeru se niega a ir al hospital, ya que eso pondría a Najima en problemas. Sintiéndose responsable de sus heridas, Melon decide luchar contra Yell por su cuenta. Yell intenta consolar a su dueño, pero Najima todavía está en estado de shock. Melon llega, le dice a Najima que vaya a Kakeru y le dice a Yell que la siga al estadio de béisbol donde nadie saldría herido. Cuando Kakeru se da cuenta de la situación, comienza a dirigirse hacia ellos. Najima le pregunta si le gusta Melon, él dijo que los considera a ambos como sus amigos importantes y que también quiere ser amigo de Yell. Atrapados en un atasco, le piden a Goro que pase con su moto. Cuando casi se estrella, Yurika aparece como una bruja de pleno derecho y los lleva a un lugar seguro.

Episodio siguiente

S01E07 - Transfer Student, Welcome!