Siegfried contrata a una contable experimentada, pero su enfoque eficiente no le conviene a todo el mundo. James y Helen toman una decisión y un hurón presenta un desafío para la práctica.