Nanasaki Ai Arc, Chapter 1: The Worst

La noche en que lo dejaron de pie, Junichi con el corazón roto se dirige a casa y se encuentra con una joven que corre a casa con un regalo para su hermano. Dos años después, Junichi y Masayoshi se dirigen a casa donde Junichi se encuentra con la chica que conoció hace dos años, ahora con una actitud fría. Miya luego le pregunta a Junichi esa noche por qué Ai quiere saber de él, pero él la ignora, lo que hace que Miya escriba en su frente mientras duerme. A la mañana siguiente, Ai ayuda a Junichi a limpiar las escrituras en su frente y lo ayuda a participar en la rifa que Miya quería que él ingresara. A pesar de no ganar el premio que Miya quería, Junichi y Ai deciden usar su premio, un vale de 500 yenes, para comprar algunos Ōbanyaki y luego recoger la basura en la playa.

Episodio siguiente

S01E14 - Nanasaki Ai Arc, Chapter 2: Heartbeat