Tanamachi Kaoru - Part 1: Sketch

Antes de las vacaciones de verano, Kaoru le ayuda a Junichi con una tarea de arte en forma sugerente, sentándose en su silla a la vista de toda la clase. Kaoru y Keiko hablan sobre su relación con Junichi y cómo se veían como pareja en momentos como ese. Kaoru se percata de que a pesar de que salir durante medio año, su relación no ha cambiado nada, por lo que Keiko sugiere que ambos deberían viajar juntos. Kaoru y Junichi planean su viaje consiguiendo un trabajo a tiempo parcial, pero sus juegos hacen que su jefe los regañe y se van con solo la mitad del salario. Mientras toma una bebida de edición limitada, Kaoru encuentra un recorrido barato en autobús de 3 días y 2 noches a Kibitou que planean realizar al día siguiente. Durante su viaje, el autobús llega a una parada y ambos van a un restaurante donde pasan demasiado tiempo y el autobús se va sin ellos. Sin forma de contactar con nadie, Junichi y Kaoru se quedan solos a medio camino.

Episodio siguiente

S02E08 - Tanamachi Kaoru - Part 2: Companion