Cuando el huracán Flozell golpea Langley Falls, los Smith deciden quedarse en casa y tienen que luchar con uñas y dientes para sobrevivir. Aunque si siguen escuchando a Stan no llegarán muy lejos.