Stan está frustrado con el tráfico, por lo que acude al alcalde y le propone a la ciudad que construya un tren bala, pero el alcalde se ríe de la idea; Roger empuja a Stan a postularse para alcalde; Stan gana la elección pero se encuentra abrumado.