The Widening Gyre (2)

“Si no conseguimos vivir otro día repetir esto sobre nuestra pira: han muerto como lanceros de la guardia mayor, de cara al fuego”. Himno del Regimiento de los 13º Lanceros Imperiales, año 4233
Beka despierta mientras Andrómeda está en código rojo y no localiza las pulsaciones de Dylan. Su pulso regresa pero el problema ahora son los Magogs que continúan en la nave y que la defensa interna no podrá activarse hasta dentro de 20 minutos. Trance tampoco presenta pulso ni respiración y no reacciona hasta que Beka consigue que vuelva en sí. Rommie, por su parte, tiene sus propios problemas pero consigue acceder a la reserva de energía y sobreponerse y es quien le explica a Trance que los Magogs ocupan gran parte de la nave teniendo bajo su dominio a Tyr y a Harper mientras Rev Bem intenta salvarlos. Rommie intenta llegar a la sala de máquinas eliminando en su camino a los Magogs que encuentre mientras Trance ha de intentar llevar a Dylan y Beka a la unidad médica.
Tanto Dylan y como Beka logran sobreponerse a sus heridas y han idear un nuevo plan, Dylan quiere que Rommie vaya con él para rescatar a la tripulación que falta mientras Beka ha de utilizar una bomba nova GS121 del depósito cinco de la armería que ha de lanzar en 3 horas, si Dylan no vuelve, sobre el sol artificial de los Magogs.

Episodio siguiente

S02E02 - Exit Strategies