“Confío en el veneno de acción rápida. En que se apagarán las estrellas. Y en ti, amor mío, en ti”. Poema "El vacío", de Juglar d'Becevex, CY 7956
Beka y Tyr luchan, entrenándose en combate cuerpo a cuerpo, cuando Dylan entra. Él ha recibido un mensaje para Beka. Un antiguo novio y compañero en la Maru antes de reclutar a Harper, Bobby Jensen (Costas Mandylor) ha muerto, y ella fue catalogada como el pariente más próximo, por lo que ha de ir a identificar el cuerpo. Beka dice que Dylan la necesita, aparentemente no queriendo ir, pero Dylan la anima a ir. Bobby no fue un simple novio ya que como Beka le explica a Tyr, ese hombre fue el amor de su vida.
Mientras la Andrómeda se aproxima al planeta Hazen-Brown que atraviesa grandes problemas con sus placas teutónicas colisionando y los habitantes entre lava y ceniza están aterrorizados intentando salvarse. Dylan quiere cumplir la promesa de sacarlos de allí.
Beka, a bordo de la Maru, comienza a recordar cómo se conocieron ella y Harper.
Curiosidad: este episodio se reescribió numerosas veces e incluso se le apodo "Be All My Scripts Rewritten" en vez de “Be All My Sins Remembered” que era su título original.