Transfer Student Time

Al regresar de su viaje de clase, la Clase E es recibida por su primer estudiante de transferencia, una máquina de inteligencia artificial de Noruega, conocida como Artillería Fija de Inteligencia Autónoma, que utiliza cálculos para evaluar la mejor manera de disparar a Koro-Sensei, logrando volar uno de sus dedos con su segundo aluvión de disparos. Sin embargo, la clase rápidamente se cansa de que ella constantemente dispare sus armas durante la clase, decidiendo cerrarlas con cinta adhesiva para que puedan estudiar adecuadamente. Deseando que la IA se lleve mejor con sus compañeros de clase, Koro-sensei hace algunas modificaciones en su hardware y programación, dándole una personalidad más humana que sus compañeros de clase, que apodan su "Ritsu", llegan a apreciar mucho más. Más tarde esa noche, los creadores de Ritsu, que están menos que felices con los cambios, decide eliminar todas las modificaciones que Koro-sensei hizo y prohibir cualquier cambio o manipulación posterior. Sin embargo, Ritsu logra ocultar su nueva personalidad de ellos antes de que se elimine, decidiendo desafiar en secreto a sus creadores por el bien de mantener su promesa de ayudar a sus compañeros de clase.

Episodio siguiente

S01E10 - L and R Time