Pilot

Jaime Sommers es fatalmente herida en un accidente automovilístico, pero es salvada cuando su novio, Will Anthros, le proporciona implantes biónicos. Ahora ajustándose a una velocidad, fuerza y agilidad enormemente aumentadas, Jaime escapa de la organización que le proporcionó la operación que le salvó la vida, pero es atacada por Sarah Corvus, otra receptora de implantes biónicos que ha estado intentando matar a Will. En una subparcela del episodio, el padre de Will, Anthony Anthros, escapa de la prisión.

Episodio siguiente

S01E02 - Paradise Lost