Fathers and sons

1989. Un asunto de gran calado político en Islandia llega a su punto álgido: por fin se legaliza la cerveza en el país. Harpa y Grimur están enfrentados desde que Jon reveló públicamente sus sentimientos hacia ellos. Pero los negocios continúan: Jon ha informado a Harpa de una nueva ley sobre la privatización de las cuotas, y ella encarga a Freydis y Einar que convenzan a los pescadores locales para que entreguen sus barcos. Pero Smari, que ha sido despedido de su periódico, sigue con la intención de destapar el escándalo...

Episodio siguiente

S01E07 - Karaokee