Nio, Taro y Hajime siguen en el local de dangos y deben tolerar las exigencias de un joven cliente muy peculiar, pero las cosas se ponen serias cuando un espadachín viene por su cabeza.