Tsubasa recibe un mensaje de un viejo amigo, Genzo Wakabayashi, que entrena en Alemania. Tsubasa, emocionado, pregunta por el motivo de su llamada y le dice que ha encontrado un jugador mucho más fuerte que él y que actualmente vive en Francia.