Cassandre investiga el asesinato de Lola Perrin, de 25 años, encontrada muerta en un cobertizo de botes, un crimen cometido en el mismo lugar que el de Alice Bellanger, asesinada diez años antes de la misma manera. Su asesino, Victor Sénac, de 28 años, acaba de salir de prisión después de cumplir su condena. ¿Por casualidad o reincidencia?