Los investigadores lidian con un asesino convicto que quiere llegar a un acuerdo. Y recurren a un farol: llamar a un antiguo colega caído en desgracia.