Con los rumores sobre una nueva división creada para hacerse cargo de Dai-Guard, el equipo decide demostrar que son las mejores personas para el trabajo. Ordenados para capturar al próximo Heterodyne en lugar de destruirlo, los pilotos se dirigen a la batalla bajo la atenta mirada de su nuevo asesor táctico, el Agente Shirota. E Ibuki siente especialmente que debe demostrar su valía después de que su padre le pide que renuncie.