The Doll Sings in the Winter Wind

FSB es informada que aunque el cuerpo del Dr. Pavlichenko era el encontrado, su memoria no tenía nada útil y que le habían visto en Tokio. Kirihara vuelve al observatorio pero se encuentra con Shizume, quien le ofrece su ayuda para averiguar que esta pasando. Mientras tanto, Hei, para seguir su viaje a Tokio, usa a un transportista. Para evitar los controles, se disfrazan de una familia que va de entierro de su hijo, el hijo muerto es July. Cuando pasan el control, el coche que conducía Hei se le pincha una rueda y el otro vehículo huye con July. Suou, aunque Hei dice que no hace falta salvarle, sale en su búsqueda gracias a las pistas que va dejando su espíritu observador, junto con Mao. Llegan al lugar donde se encuentra July. Suou ataca a la transportista con trozos de cristales, pero aparece Ilya Sokoloff, un contratista que esta encargado de capturar a Suou. Capturados los tres, mientras estaban en el coche, aparece Hei y los salva. Los encontró gracias a July. Al final, llegan a la estación de tren de Sendai, donde también le espera miembros de la FSB.

Episodio siguiente

S02E08 - Twinkling Sun on a Summer Day