A New Hero, Great Saiyaman, is Born!

Cuando llaman a Videl para que detenga el secuestro de un autobús, Gohan, usando el alias de «Gran Saiyaman», ayuda a los pasajeros mientras Videl se encarga de los criminales. Al día siguiente, Gohan se entera de que Chobi, el hijo del pterodáctilo Toto, ha sido capturado por un circo y puesto en exhibición. En su intento por rescatar a Chobi, Gohan se ve retratado como un criminal y es perseguido por Videl. Sin embargo, cuando los padres de Chobi atacan la ciudad en busca de su hijo, Gohan consigue manejar la situación y devolver a Chobi a sus padres. Más tarde, Videl, que descubre la verdad de que Gohan es el Gran Saiyaman, le chantajea para que participe en el 25º Torneo Mundial de Artes Marciales. Cuando algunos de los otros luchadores Z expresan su interés en el torneo, Goku llama desde el Otro Mundo, diciendo que volverá a la Tierra por un solo día para participar.

Episodio siguiente

S02E03 - Gohan is the Teacher! Videl's Introduction to Flight