Botulism

El paramédico Johnny Gage es objeto de bromas pesadas por parte de sus compañeros y planea la mejor forma de vengarse. Un hombre que trabaja en lo alto de una chimenea se rompe la espalda, y Roy deben llegar hasta él deslizándose con una soga. Una esposa finge un ataque al corazón, una vez más, para evitar una discusión con su esposo. El romance entre el Dr. Brackett y la enfermera McCall sufre algunos tropiezos. Luego, cuando un camarógrafo de cine se desmaya y se cae de gran altura, los doctores Early y Brackett deben hallar el motivo que provoco su caída. Mas tarde, Gage y DeSoto acuden a un edificio abandonado, donde deben socorrer a un jovencito atrapado por una viga mientras la construcción comienza a desmoronarse.

Episodio siguiente

S01E03 - Cook's Tour