La hermana de Tess empieza a desmoronarse. Taka y Alex visitan a la familia de La Sombra. Burton tiene remordimientos.