Burton afronta su pasado con la ayuda de Tess. La Sombra sigue yendo un paso por delante de Taka y Alex. Woody acepta ayudar a acabar con Taylor Bennett.