Aeryn es prisionera de los rascats que la llevan, aparentemente, a la base secreta de Katrazi para ser interrogada a fondo. De todos modos, a bordo de la nave, el capitán rascat no deja pasar la oportunidad de obtener información acerca de Crichton, los agujeros de gusano, o de lo que ella pueda saber. Aeryn intenta engañar al rascat con historias falsas, pero la profesionalidad de la enfermera sebaciana traidora, que la nave lleva a bordo y que asiste al rascat en su tortura de Aeryn, hará que ésta revele más de lo que hubiese deseado decir.