Cuando una estudiante y trabajadora sexual estadounidense es asesinada en Budapest, las similitudes con un caso reciente en Japón llevan al Equipo Fly a asociarse con detectives de Tokio.