Tras escapar del señor comandante, el equipo debe hacer frente a una invasión de Garys poseídos. Quinn y Avocato intentan aclarar las cosas.